Sunday, October 12, 2014

Aloe Vera - Đẹp da, chống lão hóa



Thành phần :
Mỗi viên nang mềm chứa :
Tinh dầu lô hội
Dầu đậu nành  
Tác dụng:
-Lô hội là một sản phẩm làm đẹp và làm lành da tự nhiên rất kỳ diệu. Nó dần làm nhỏ lại những mụn cơm hay mụn nhỏ khô cứng mọc trên da. Ngoài ra Lô hội cũng được dùng phổ biến như một loại kem có tác dụng làm da bớt khô và ngăn chặn sự lão hóa làn da. Chất gel đặc quánh, chiếm thành phần chủ đạo đóng một vai trò quan trọng làm da bớt khô và mềm mại hơn. Nó có tác dụng kỳ diệu giúp vết thương do bị bỏng, vết phồng rộp, bị thương do bị côn trùng cắn và mẩn ngứa. Chất gel thấm vào da dễ dàng và trở thành chất chống lại sự lão hóa theo thời gian
Ngoài ra thì Lô hội còn có tác dụng nhuận tràng, thanh can, diệt giun, tẩy mạnh, có tác dụng chữa bệnh Zona, giảm chứng đau lưng, giảm quầng thâm mắt, giảm sưng tấy và làm dịu đi các cơn đau
Công dụng :
- Hỗ trợ cải thiện rối loạn ở da như trứng cá, mụn nhọt, khô da, nám da, tàn nhang.
- Giúp nhuận tràng, hỗ trợ tăng cường tiêu hóa, da mịn màng
Đối tượng sử dụng: Dùng cho người táo bón, da khô sạm, mụn trứng cá, nước tiểu vàng
Liều dùng :  Ngày 2 lần , mỗi lần 1- 2 viên
Độc tính và tác dụng phụ : Không dùng cho trẻ em dưới 12 tuổi và phụ nữ có thai, người đang bị tiêu chảy
Lưu ý: Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh
Nhà sản xuất: Công ty TNHH TM Dược phẩm Trang Ly
                     Số 5, G19, Thành Công, Ba Đình, Hà Nội.
Quy cách: Hộp 100 viên, Hộp 3 vỉ x 10 viên
Thông tin chi tiết xem tại: http://tranglypharma.com/san-pham-lam-dep/aloe-vera-0

Traly Iron - Bổ sung sắt cho phụ nữ mang thai và cho trẻ nhỏ



1. Tên sản phẩm: Thực phẩm chức năng Ống uống TRALY IRON
2. Thành phần cấu tạo:
Sắt (dạng iron (III) hydroxide polymaltose complex) …… 50 mg
Lysin ………………………………………………… 50 mg
Taurin……………………………………………… 5 mg
Vitamin B12 …………………………………… 2 mcg
Vitamin B1 …………………………… 0.5 mg
Vitamin B2 ………………………………… 0.5 mg
Đường kính, nước tinh khiết……vừa đủ 10 ml
3. Thời hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất.
Ngày sản xuất và hạn sử dụng ghi trên nhãn sản phẩm.
4. Công dụng:
- Bổ sung sắt, vitamin và các acid amin giúp phòng ngừa và hỗ trợ trong các trường hợp thiếu máu do thiếu sắt, mất máu do chấn thương, rong kinh, sau phẫu thuật.
- Bổ sung sắt cho phụ nữ đang mang thai, phụ nữ có dự định mang thai.
5. Đối tượng sử dụng:
Người bị thiếu máu do thiếu sắt, trẻ em bị thiếu sắt, phụ nữ, người mất máu do chấn thương, phụ nữ đang mang thai, phụ nữ có dự định mang thai.
6. Cách dùng:
- Trẻ em < 2 tuổi: Hỏi ý kiến của bác sĩ trước khi dùng
- Trẻ em ≥ 2 tuổi uống 1ống/ngày.
- Người lớn: uống 2 ống/ngày
- Nên pha loãng với nửa ly nước. Lắc ống trước khi pha loãng.
Chú ý: Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh.
7. Bảo quản: Nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng mặt trời.
8. Quy cách: 3 vỉ x 5 ống uống
9. Sản xuất, phân phối bởi: Công ty TNHH thương mại dược phẩm Trang Ly
                           Số 5, G19 Thành Công, Ba Đình, Hà Nội
Nhà máy sản xuất: Công ty TNHH TM Dược Phẩm Trang Ly
Địa chỉ: Khu công nghiệp Nguyên Khê, Tổ 61 Thị trấn Đông Anh, H. Đông Anh, Hà Nội
Chi tiết thông tin sản phẩm xem tại: http://tranglypharma.com/san-pham-danh-cho-phu-nu-mang-thai-va-cho-con-bu/traly-iron