Sunday, October 12, 2014

Traly Iron - Bổ sung sắt cho phụ nữ mang thai và cho trẻ nhỏ



1. Tên sản phẩm: Thực phẩm chức năng Ống uống TRALY IRON
2. Thành phần cấu tạo:
Sắt (dạng iron (III) hydroxide polymaltose complex) …… 50 mg
Lysin ………………………………………………… 50 mg
Taurin……………………………………………… 5 mg
Vitamin B12 …………………………………… 2 mcg
Vitamin B1 …………………………… 0.5 mg
Vitamin B2 ………………………………… 0.5 mg
Đường kính, nước tinh khiết……vừa đủ 10 ml
3. Thời hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất.
Ngày sản xuất và hạn sử dụng ghi trên nhãn sản phẩm.
4. Công dụng:
- Bổ sung sắt, vitamin và các acid amin giúp phòng ngừa và hỗ trợ trong các trường hợp thiếu máu do thiếu sắt, mất máu do chấn thương, rong kinh, sau phẫu thuật.
- Bổ sung sắt cho phụ nữ đang mang thai, phụ nữ có dự định mang thai.
5. Đối tượng sử dụng:
Người bị thiếu máu do thiếu sắt, trẻ em bị thiếu sắt, phụ nữ, người mất máu do chấn thương, phụ nữ đang mang thai, phụ nữ có dự định mang thai.
6. Cách dùng:
- Trẻ em < 2 tuổi: Hỏi ý kiến của bác sĩ trước khi dùng
- Trẻ em ≥ 2 tuổi uống 1ống/ngày.
- Người lớn: uống 2 ống/ngày
- Nên pha loãng với nửa ly nước. Lắc ống trước khi pha loãng.
Chú ý: Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh.
7. Bảo quản: Nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng mặt trời.
8. Quy cách: 3 vỉ x 5 ống uống
9. Sản xuất, phân phối bởi: Công ty TNHH thương mại dược phẩm Trang Ly
                           Số 5, G19 Thành Công, Ba Đình, Hà Nội
Nhà máy sản xuất: Công ty TNHH TM Dược Phẩm Trang Ly
Địa chỉ: Khu công nghiệp Nguyên Khê, Tổ 61 Thị trấn Đông Anh, H. Đông Anh, Hà Nội
Chi tiết thông tin sản phẩm xem tại: http://tranglypharma.com/san-pham-danh-cho-phu-nu-mang-thai-va-cho-con-bu/traly-iron

Friday, August 1, 2014

Traly 6B - Bồi bổ cơ thể, bổ sung dưỡng chất



1. Thành phần cấu tạo: 
- Vitamin B1 (Thiamin mononitrate ): 4 mg
- Vitamin B2 ( Riboflavin ): 2 mg
- Vitamin B5 ( Calci pantothenat): 5 mg  
- Vitamin B6 ( Pyridoxin hydroclorid ): 2 mg
- Vitamin B9 (Acid Folic ): 100 mcg
- Vitamin B12 ( Cyanocobalamin ): 50 mcg
- Vỏ nang: Gelatin, glycerin, nước tinh khiết, Nipazin, Nipazol, Ethylvacinin, titan dioxyd, màu thực phẩm vừa đủ.
2. Thời hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất. Ngày sản xuất và hạn sử dụng ghi trên nhãn sản phẩm.
3. Công dụng: 
Giúp bồi bổ sức khỏe, kích thích tiêu hóa, ăn ngon miệng, tăng cường sức đề kháng, nâng cao miễn dịch cho  cơ thể, nâng cao thể lực và trí lực.
Tăng cường sức khỏe trong các trường hợp suy nhược cơ thể, thể chất yếu, chán ăn, mệt mỏi, gầy mòn, thiếu máu do thiếu vitamin B12, thời kỳ dưỡng bệnh, sau phẫu thuật hoặc trong giai đoạn hồi phục sức khỏe sau phẫu thuật.

4. Đối tượng sử dụng:  
- Dùng cho người bị thiểu năng tuần hoàn não và các biểu hiện chức năng: chóng mặt, nhức đầu, giảm trí nhớ, rối loạn vận động.
- Người bị suy nhược cơ thể, thể chất yếu, chán ăn, mệt mỏi, gầy mòn, thiếu máu do thiếu vitamin B12, thời kỳ dưỡng bệnh, sau phẫu thuật hoặc trong giai đoạn hồi phục sức khỏe sau phẫu thuật.
Chú ý: Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh.
5. Cách dùng: Mỗi ngày uống 1-2 viên.
6. Bảo quản: Nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng mặt trời.
7. Sản xuất, phân phối bởi: Công ty TNHH thương mại dược phẩm Trang Ly
                                               Số 5, G19 Thành Công, Ba Đình, Hà Nội
8, Quy cách đóng gói: 3 vỉ x 10 viên và 10 vỉ x 10 viên
Thông tin chi tiết sản phẩm xem tại: http://tranglypharma.com/thuoc-bo-vitamin-khoang-chat/traly-6b-hop-30-vien

Thursday, July 31, 2014

Traly Oresol- giải quyết tình trạng mất nước do mất nhiều mồ hôi, tiêu chảy, nôn mửa….

Mùa hè nóng bức, làm việc, lao động nặng nhọc, dẫn đến mất nhiều mồ hôi khiến cơ thể bạn trở nên mệt mỏi, uể oải. Bên cạnh đó thức ăn và nước uống nhiễm khuẩn cùng với thói quen ăn uống không hợp vệ sinh là nguyên nhân khiến tỷ lệ tiêu chảy cấp gia tăng, rồi say tàu xe, say rượu, sốt, nôm mửa…Trong những trường hợp này bạn cần làm gì để giúp mình và người thân qua cơn mệt mỏi, giải quyết tình trạng mất nước do mất nhiều mồ hôi, tiêu chảy, nôm mửa…? Oresol chính là lời giải cho câu hỏi này.

Hãy sử dụng Oresol kịp thời và đúng cách.
Vậy Oresol là gì? Oresol là một hỗn hợp đặc biệt gồm các loại muối khô được bào chế dưới dạng gói bột hoăc dạng viên sủi pha uống, khi hòa tan với nước sạch sẽ tạo thành dung dịch Oresol có thể uống để bù nước và điện giải cho cơ thể bị mất nước do nôm mửa, tiêu chảy, mất nhiều mồ hôi…
Pha dung dịch Oresol phải bảo đảm nguyên tắc gì? Đó là pha toàn bộ gói Oresol với vừa đủ một lượng nước sạch theo hướng dẫn của nhà sản xuất, không được chia nhỏ để pha làm nhiều lần. Khuấy đều cho tới khi chất bột tan hoàn toàn trong nước. Nếu pha không đúng sẽ làm cho tình trạng bệnh tiêu chảy càng trầm trọng hơn. Chỉ pha gói Oresol với nước sạch, không được pha với sữa, nước khoáng, nước trái cây hoặc nước ngọt... và tuyệt đối không cho thêm đường. Dung dịch Oresol đã pha chỉ được sử dụng trong vòng 24 giờ, không được sử dụng cho ngày hôm sau; nếu cần dùng phải pha lại gói khác.
Đồng hành cùng các bạn trong mùa hè này, công ty TNHH Thương mại Dược phẩm Trang Ly xin giới thiệu sản phẩm Traly Oresol dạng sủi hoàn toàn mới, có cả vị Cam và Chanh tùy theo sở thích của từng người.

Ưu điểm của Oresol dạng sủi: hòa tan nhanh, không cần khuấy mà không để lại cặn, mùi, vị rất dễ uống thích hợp cho cả trẻ em và người lớn.
Để đạt hiệu quả cao khi sử dụng Traly Oresol dạng sủi trong các trường hợp mất nước cần hòa tan đúng tỷ lệ 1 viên Traly Oresol sủi vào 100ml nước đun sôi để nguội. Trẻ từ 2- 10 tuổi uống 100- 200ml mỗi ngày. Trẻ trên 10 tuổi và người lớn uống theo nhu cầu Đối với trẻ nhỏ, cho uống liên tục nhiều ngụm nhỏ bằng thìa hoặc cốc nhỏ. Nếu trẻ nôn, chờ khoảng 10 phút rồi tiếp tục cho uống nhưng phải uống chậm hơn.
Chi tiết xem tại website: tranglypharma.com/thuoc-bo-vitamin-khoang-chat/sui-traly-oresol-cam

tranglypharma.com/thuoc-bo-vitamin-khoang-chat/sui-traly-oresol-cam

Thursday, June 26, 2014

Traly Cigapan 400 - Từ nhung Sibiria hươu nhập khẩu


1. Thành phần cấu tạo:
- Bột Nhung hươu Sibiri nguyên chất:....400 mg
- Vitamin B1:..............................................1 mg
- Vitamin B2:..............................................1 mg
- Phụ liệu:     vừa đủ cho 1 viên
2. Thời hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất.
Ngày sản xuất và hạn sử dụng ghi trên nhãn sản phẩm.
3. Công dụng:
- Bổ sung các vitamin, khoáng chất và dưỡng chất cần thiết cho cơ thể, giúp bổ máu, bồi bổ cơ thể, tăng cường sinh lực, hạn chế lão hóa, giúp ăn ngon, ngủ tốt, giảm căng thẳng.
- Bổ dương ích khí, giúp tăng cường chức năng sinh lý cho cả nam và nữ.
- Giúp nâng cao sức đề kháng, cải thiện hệ thống miễn dịch, giúp vết thương mau lành.
Chú ý:
Sản phẩm không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh.
Không dùng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm.
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng. Để xa tầm tay trẻ em.
4. Đối tượng sử dụng: Từ tuổi trưởng thành
- Người yếu sinh lý, suy giảm tinh lực, suy giảm hệ miễn dịch.
- Người mệt mỏi, mới ốm dậy, người già, cơ thể suy nhược, ăn ngủ kém.
- Vận động viên, người chơi thể thao, người lao động mệt mỏi.
5. Cách dùng:
- Người lớn: mỗi lần uống 1 viên, ngày uống 1-2 lần, tốt nhất là dùng vào buổi sáng, trong hoặc sau bữa ăn .
Nên sử dụng duy trì mỗi đợt 4-6 tuần, nghỉ 2 tháng có thể dùng tiếp.
6. Bảo quản: Nơi khô ráo, thoáng mát, cách ly với hóa chất, tránh ánh sáng trực tiếp.
7. Sản xuất, phân phối bởi:
Công ty TNHH thương mại dược phẩm Trang Ly
Số 5, G19 Thành Công, Ba Đình, Hà Nội
Nhà máy SX: KCN Nguyên Khê, Nam Hồng, Đông Anh, HN
Chi tiết xem tại: http://tranglypharma.com/thuoc-bo-vitamin-khoang-chat/traly-cigapan-400

Saturday, June 21, 2014

Traly Cigapan - Chiết suất từ Nhung hươu Sibiri




1.     Thành phần cấu tạo:
-         Bột Nhung hươu Sibiri nguyên chất:   200 mg
-         Vitamin B1:                  0.5 mg
-         Vitamin B2:                  0.5  mg
-         Phụ liệu:     vừa đủ cho 1 viên
2.     Thời hạn sử dụng: 36 tháng kể từ ngày sản xuất.
Ngày sản xuất và hạn sử dụng ghi trên nhãn sản phẩm.
3.     Công dụng:
-         Bổ sung các vitamin, khoáng chất và dưỡng chất cần thiết cho cơ thể, giúp bổ máu, bồi bổ cơ thể, tăng cường sinh lực, hạn chế lão hóa, giúp ăn ngon, ngủ tốt, giảm căng thẳng.
-         Bổ dương ích khí, giúp tăng cường chức năng sinh lý cho cả nam và nữ.
-         Giúp nâng cao sức đề kháng, cải thiện hệ thống miễn dịch, giúp vết thương mau lành.
Chú ý:
Sản phẩm không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh.
Không dùng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm.
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng. Để xa tầm tay trẻ em.
4.     Đối tượng sử dụng: Từ tuổi trưởng thành
-         Người yếu sinh lý, suy giảm tinh lực, suy giảm hệ miễn dịch.
-         Người mệt mỏi, mới ốm dậy, người già, cơ thể suy nhược, ăn ngủ kém.
-         Vận động viên, người chơi thể thao, người lao động mệt mỏi.
5.     Cách dùng:
-   Người lớn: mỗi lần uống 1 viên, ngày uống 1-2 lần, tốt nhất là dùng vào buổi sáng, trong hoặc sau bữa ăn .
Nên sử dụng duy trì mỗi đợt 4-6 tuần, nghỉ 2 tháng có thể dùng tiếp.
6.      Bảo quản: Nơi khô ráo, thoáng mát, cách ly với hóa chất, tránh ánh sáng trực tiếp.
7.     Sản xuất, phân phối bởi: Công ty TNHH thương mại dược phẩm Trang Ly
                                               Số 5, G19 Thành Công, Ba Đình, Hà Nội
Nhà máy SX-Tranglypharma manufactory: thôn Đoài, Nam Hồng, Đông Anh, HN
Chi tiết xem tại: http://tranglypharma.com/thuoc-bo-vitamin-khoang-chat/traly-cigapan

Tuesday, May 20, 2014

Traly Gin - Lựa chọn cho cơ thể khỏe mạnh

Trong cuộc sống hiện nay, khi nền kinh tế phát triển thì sức khỏe ngày càng được quan tâm nhiều hơn. Thị trường dược phẩm cũng đa dạng với các chế phẩm giúp bồi bổ sức khỏe. Tuy nhiên, xu hướng hiện nay con người đang ngày càng ưa chuộng sử dụng các sản phẩm có nguồn gốc từ thiên nhiên do tính an toàn của chúng. Nhân sâm, nấm linh chi là những thảo dược hàng đầu có tác dụng tuyệt vời đối với cơ thể đã được biết đến trên toàn thế giới hàng nghìn năm nay.
Nhân sâm: chứa hoạt chất flavonoid, saponin, có nhiều tác dụng đối với cơ thể đã được khoa học chứng minh như:
-  Bồi bổ, tăng lực, tăng sức bền vận động, giảm mệt mỏi, rút ngắn thời gian phục hồi sau vận động quá độ
-  Cải thiện năng lực tinh thần, tăng trí nhớ, chống suy sụp, rối loạn thần kinh, chống stress...
-  Thúc đẩy các quá trình sinh tổng hợp x)...
-  Hiệu quả chống ung thư (ngăn cản gia tăng các tế bào ung thư, tăng hiệu quả trị liệu của thuốc chống ung thư)…
Nấm linh chi: theo TS. Nguyễn Văn Hiếu – Phó trưởng khoa - Khoa Khoa học - Trường Đại học Nông Lâm cho biết: "Cấu trúc độc đáo của Nấm Linh Chi chính là thành phần khoáng tố vi lượng đủ loại (119 chất), trong đó một số khoáng tố như Germanium hữu cơ, vanadium, crôm… các hợp chất polysaccharides và triterpenoids... đã được khẳng định là nhân tố quan trọng cho nhiều loại phản ứng chống ung thư, dị ứng, lão hóa, xơ vữa, đông máu nội mạch, giúp điều chỉnh dẫn truyền thần kinh,bảo vệ cấu trúc của nhân tế bào". Do đó Nấm linh chi giúp tăng cường hệ thống miễn dịch, nâng đỡ thể trạng bồi bổ cơ thể, ngăn ngừa các tác nhân ung thư, u bướu…

Traly Gin là sản phẩm kết hợp giữa Nhân sâm Triều Tiên, Nấm linh chi nhập khẩu chất lượng hảo hạng giúp bồi bổ cơ thể, tăng cường hệ miễn dịch. Ngoài ra, sản phẩm còn kết hợp cùng với các vitamin E, B1, B2, dầu cọ, dầu đậu nành, Lecithin giúp bổ sung thêm nguồn năng lượng cho cơ thể. Sản phẩm được bào chế dưới dạng viên nang mềm, mùi thơm dễ sử dụng. Đặc biệt, với quy cách đóng gói trong hộp thiếc sang trọng, sản phẩm cũng rất phù hợp làm quà biếu trong các dịp lễ Tết.

Thursday, April 3, 2014

Traly Silymarin - giải pháp bảo vệ lá gan khỏe mạnh

Theo các chuyên gia y tế về Tiêu hóa – Gan mật, mặc dù có nhiều bệnh gan không thể phòng ngừa được, con người vẫn có nhiều cách để bảo vệ gan ít tổn thương nhất. Ngoài việc xây dựng một lối sống lành mạnh, chế độ dinh dưỡng hợp lý, không uống rượu bia, hút thuốc lá… kiểm tra sức khỏe định kỳ, hãy để Traly Silymarin bảo vệ lá gan cho bạn và gia đình.
Thành phần:  1 viên nang mềm
Mủ cây kế sữa (Milk Thistle Ext.)….….80mg
Sáp ong ( Bee’s Wax)…...……………..15mg
Dầu đậu nành (Soya bean oil)…..…….355mg

Silymarin có tác dụng
-    Silymarin là hỗn hợp các flavonolignan được chiết xuất từ cây Kế (milk thistle) vốn đã được sử dụng để điều trị các chứng vàng da, rối loạn đường mật. Silymarin có tác dụng ổn định mang tế bào, ngăn cản quá trình xâm nhập của các chất độc vào bên trong tế bào gan, giúp cho tế bào không bị các chất độc xâm nhập và hủy hoại. Do đó, nó làm bền vững màng tế bào, duy trì sự được cấu trúc, chức năng tế bào.
-    Silymarin có tác dụng ức chế sự biến đổi của gan thành tổ chức xơ, giảm sự hình thành và lắng đọng của các sợi collagen dẫn đến xơ gan.
Ngoài ra, Silymarin còn bảo vệ tế bào gan, tăng cường chức năng gan và kích thích sự phát triển của các tế bào gan mới để thay thế tế bào gan cũ bị tổn thương, kích thích phục hồi các tế bào gan đã bị hủy hoại cũng như có tác dụng chống peroxyd hóa lipid, chống viêm, từ đó cải thiện các dấu hiệu cũng như triệu chứng bệnh gan, làm giảm nồng độ các enzyme gan trong máu.
Ở châu Âu, nhựa cây Kế (Silymarin marianum) đã được dùng hàng trăm năm nay để điều trị vàng da và các rối loạn khác ở gan. Ngày nay, các nghiên cứu khoa học đã xác nhận rằng thành phần chính của nhựa cây kế là silymarin, có thể giúp làm lành và hồi phục gan. Silymarin kích thích sản sinh các enzyme chống oxy hóa giúp gan trung hòa độc tố. Nó cũng giúp tăng sinh tế bào gan mới và cải thiện sẹo xơ gan.
Công Dụng:
-    Hỗ trợ bảo vệ gan, giúp làm lành và hồi phục gan tổn thương.
Đối tượng sử dụng:
•    Những người mắc các bệnh về gan: viêm gan cấp và mạn tính, gan nhiễm mỡ, suy gan, vàng da do tổn thương gan, xơ gan…người suy giảm chức năng gan mụn nhọt, mẩn ngứa, dị ứng, chán ăn, khó tiêu…
•    Bảo vệ và phục hồi chức năng gan cho người uống nhiều bia rượu, ngộ độc hóa chất, thực phẩm.
•    Người sử dụng những thuốc độc hại cho gan: thuốc điều trị lao, ung thư, đái tháo đường, các thuốc tác động lên thần kinh, thuốc giảm đau chống viêm Non_steroid (NSAIDs)…
Cách dùng:
-          Người lớn: 2 viên/lần × 2-3 lần / ngày
-          Trẻ em > 5 tuổi: 2 viên/ ngày
-          Trẻ em < 5 tuổi: 1 viên/ ngày
Uống cùng hoặc sau các bữa ăn chính. Mỗi đợt dùng từ 2- 3 tháng.

Tin liên quan:
Men gan cao
Giải pháp cho lá gan khỏe mạnh
Đẩy lùi bệnh gan với Traly Arginin